Coockies

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen.
Sie dienen dazu, bestimmte Funktionen zu ermöglichen, Einstellungen zu speichern und Ihr Nutzungserlebnis zu verbessern.
Einige Cookies sind technisch notwendig, andere helfen uns, unser Angebot zu analysieren oder zu optimieren.

2. Welche Cookies verwenden wir?

Unsere Website verwendet folgende Arten von Cookies:

a) Notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.
Ohne sie funktionieren grundlegende Funktionen wie Login-Status, Warenkorb oder Seitennavigation nicht.
Sie werden automatisch gesetzt und können nicht deaktiviert werden.

Beispiele:

  • Sitzungs-Cookies (z. B. für Login- oder Formularstatus)
  • Sicherheits-Cookies
  • System-Cookies von WordPress und genutzten Plugins (z. B. zur Verwaltung von Spracheinstellungen, Formularen, Cookie-Zustimmungen oder Cache-Funktionen)

b) Funktionale Cookies

Diese Cookies ermöglichen zusätzliche Funktionen, z. B. das Speichern Ihrer Spracheinstellungen oder Anzeigepräferenzen.
Wenn Sie diese Cookies deaktivieren, funktionieren manche Komfortfunktionen nicht mehr wie gewohnt.

c) Analyse- und Statistik-Cookies

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher:innen unsere Website nutzen,
z. B. welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden oder wie lange Besucher:innen auf einer Seite bleiben.
Dazu setzen wir Google Analytics ein (siehe unten).

Diese Cookies werden erst aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen.
Wenn Sie keine Zustimmung geben, wird Google Analytics nicht geladen.

d) Marketing- und Tracking-Cookies

Derzeit verwenden wir keine Werbe- oder Tracking-Cookies für Marketingzwecke.
Sollten in Zukunft Marketingtools verwendet werden, wird darüber hier informiert und Ihre Zustimmung vorab eingeholt.

3. Verwendung von Google Analytics

Unsere Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung unserer Website ermöglichen.

Die durch diese Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter **IP-Anonymisierung („anonymizeIp()“) **, wodurch Ihre IP-Adresse innerhalb der Mitgliedstaaten der EU oder anderer Vertragsstaaten des EWR vor der Übermittlung gekürzt wird.
Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Google verarbeitet diese Informationen im Auftrag des Website-Betreibers, um Reports über Websiteaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Die im Rahmen von Google Analytics 4 von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Cookie-Banner widerrufen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:
👉 https://policies.google.com/privacy

4. Verwaltung von Cookies

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner auf unserer Website anpassen.
Dort können Sie festlegen, ob Sie nur notwendige Cookies oder auch Analyse-Cookies zulassen möchten.

Zusätzlich können Sie Cookies über Ihren Browser verwalten oder löschen.
Beachten Sie bitte, dass das Deaktivieren von Cookies die Funktionalität unserer Website einschränken kann.

Anleitungen:

5. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir behalten uns vor, diese Cookie-Richtlinie bei Bedarf zu aktualisieren,
um sie an technische Entwicklungen oder rechtliche Änderungen anzupassen.
Die aktuelle Version finden Sie jederzeit auf dieser Website.

Stand: Oktober 2025